フランスで視聴率1位を記録したドラマ『エージェント物語』が、韓国ドラマでリメイクされ2022年11月8日からNetflixで配信され話題になっていますね。
『エージェント物語』は大手の芸能事務所を舞台に4人のマネージャー達が送る慌ただしい毎日を描いた作品ですが、韓国版のストーリーはどのようになっているのでしょうか。
またフランスでこのドラマが人気になった理由や感想も気になります。
ここではエージェント物語(韓国版)のキャストや相関図、あらすじとフランス版の感想をご紹介します。
エージェント物語(韓国版)のキャスト相関図

マ・テオ役/イ・ソジン
イ・ソジン
生年月日:1971年1月30日(51歳)*2022年11月現在
出身地:韓国ソウル特別市
身長:178㎝
主な出演作:「火の鳥」「結婚契約」
イ・ソジンさん演じるメソッドエンター統括取締役のマ・テオは知的で紳士ですが、ものごとを進めるためには手段を選ばないやり手。
チョン・ジェイン役/クァク・ソンヨン
クァク・ソンヨン
生年月日:1983年5月11日(39歳)*2022年11月現在
出身地:韓国
身長:162㎝
主な出演作:「調査官ク・ギョンイ」「賢い医師生活」
クァク・ソンヨン演じるチーム長のチョン・ジェインは現場でマネージャーの経験を積んでチーム長になった14年目のマネージャーで、テオと衝突することもしばしば。
キム・ジョンドン役/ソ・ヒョヌ
ソ・ヒョヌ
生年月日:1983年11月20日(38歳)*2022年11月現在
出身地:韓国
身長:180㎝
主な出演作:「みんな嘘」「グッドワイフ」「アダマス」
ソ・ヒョヌさん演じるメソッドエンターのマネジメントチーム長のキム・ジョンドンはジェインの親友で、人にきつく言う事が出来ない優しくおとなしい人物。
ソ・ヒョンジュ役/チュ・ヒョンヨン
チュ・ヒョンヨン
生年月日:1996年1月14日(25歳)*2022年11月現在
出身地:韓国京畿道パジュ市
身長:160㎝
主な出演作:「ウ・ヨンウは天才肌」「不良に目をつけられた時」
チュ・ヒョンヨン演じる新人マネージャーのソ・ヒョンジュはミスも多いが、若さと忍耐力でベテランマネージャーへと成長していきます。
ユ・ウンス役/キム・グクヒ
キム・グクヒ
生年月日:1985年12月1日(36歳)*2022年11月現在
出身地:韓国大田広域市
主な出演作:「Dr.ブレイン」「智異山(ちりさん)」「賢い医師生活」
カン・ヒソン役/ファン・セオン
ファン・セオン
生年月日:1994年8月4日(28歳)*2022年11月現在
身長:172㎝
主な出演作:「ある日~真実のベール」
ワン・テジャ役/イ・ファンウィ
イ・ファンウィ
生年月日:1967年12月9日(54歳)*2022年11月現在
身長:176㎝
主な出演作:「会社行きたくない」「顔がないボス」
エージェント物語(韓国版)のあらすじは?
「エージェント物語」あらすじ
ドラマの舞台は韓国にある芸能事務所『メソッドエンター』で、ここに所属している多くのタレント達の対応で毎日が戦いのように忙しく過ぎていきます。
わがままなスターの機嫌を取ったり、ライバルタレントより有利に仕事が出来るようにしたり、担当する芸能人に合わせながら奮闘する日常は・・・?
出演する芸能人役はフランスの原作同様ご本人が登場するのがこのドラマの面白いところで、第1弾は女優のチョ・ヨジュンさんです。
私の俳優のためなら何でもするマネジメント、 メッソードエンターの最初の所属俳優を本日午後6時公開します。
Twitterより引用
今後も出演キャストをこのようなクイズ形式でツイートしていくと思うので、誰が出るか想像するのも楽しいですね。
エージェント物語、フランス版の感想は?
フランスで大ヒットし、これまでにもイギリスでリメイクドラマが制作された原作ドラマ「DIX POUR CENT」はNetflixで『エージェント物語』のタイトルで配信されています。
オリジナルの『エージェント物語』は実名で出てくる女優が豪華で、日本の芸能界とは違うところも多くて面白いという意見がありましたよ。
フランスの芸能事務所が舞台で話もめちゃくちゃ面白いし、フランスと日本の文化の違いも真逆すぎて見てて楽しい。フランス人すぐに怒鳴るし逆ギレするし笑ってしまう
Twitterより引用
エージェント物語。めっちゃ面白い!パリの芸能事務所のお話。所属する女優は実名で出てくる。美しい季節のセシルやイザベル・ユペール等。事務所メンバーの一人アンドレアは堅物の女性税務職員に一目惚れ、公私混同でアタックする所とか、コメディだから笑っちゃうし可愛いしで
Twitterより引用
エージェント物語(韓国版)キャスト相関図とあらすじは?フランス版の感想もまとめ
フランスで大ヒットしたエージェント物語が韓国でリメイクされ『エージェントなお仕事』として2022年11月8日から配信されています。
舞台が韓国に移ったことで、韓国ならではの芸能事務所の内側が垣間見えるのも面白いかもしれませんね。
登場する芸能人が誰なのか期待をこめながら、ドラマを楽しめるのも魅力となっていますよ。